Йоркширский Потрошитель: Кровавая история серийного убийцы Питера Сатклиффа

Кто такой Питер Сатклифф

Питер Уильям Сатклифф родился 2 июня 1946 года в Шипли, в рабочем районе Западного Йоркшира. Его семья жила в Бингли — скромном городке, где каждый знал друг друга, а жизнь текла размеренно, как река Эйр. Отец, Джон Уильям Сатклифф, был хористом в англиканской церкви Святого Вилфреда, но за этой маской набожности скрывался жестокий человек. Мать, Кэтлин Фрэнсис Кунан, ирландка из Коннемары, воспитывала детей в католической вере. Питер даже недолго прислуживал в алтаре, но вера, похоже, не прижилась в его душе. Семья жила бедно, и тень насилия витала над их домом. Кэтлин терпела побои от мужа,. Дети, включая Питера, тоже нередко становились мишенью его гнева. Однажды, за рождественским столом, когда Питеру было всего четыре или пять лет, отец в ярости разбил пивной стакан о его голову. Ремень тоже был частым инструментом в воспитательных методах Джона.

Питер родился недоношенным, слабым, и первые две недели жизни провёл в больнице, борясь за каждый вдох. Возможно, уже тогда в нём зародилась хрупкость, которая позже переросла в нечто куда более мрачное. Его отец, алкоголик с тяжёлой рукой, не щадил никого, и детство Питера прошло под гнётом страха и унижений. В 1970 году, когда Питеру было за двадцать, отец устроил жестокую сцену, чтобы уличить жену в неверности. Он заманил Кэтлин в местный отель, притворившись её любовником, и заставил Питера и двоих его братьев и сестёр стать свидетелями этого унижения. Этот момент, полный стыда и боли, глубоко врезался в память Питера.

Питер Сатклифф, 14 лет (внизу слева) на семейном фото

К подростковому возрасту Питер стал замкнутым и одиноким. Он бросил школу в 15 лет, так и не найдя своего места среди сверстников. Его жизнь превратилась в череду низкооплачиваемых работ. В 1960-х он дважды устраивался могильщиком на кладбище в Бингли — работа, которая, казалось, подходила ему слишком хорошо. Коллеги замечали, что Питер наслаждался своим делом. Он шутил над смертью, вызывая у окружающих неловкость, и даже брался за сверхурочные, чтобы мыть тела умерших. Его мрачный юмор был не просто странностью — он был предвестником чего-то зловещего.

С ноября 1971 по апрель 1973 года Питер работал на заводе Baird Television, на линии упаковки. Но когда его попросили стать выездным продавцом, он уволился. Эта работа требовала общения, а Питер предпочитал одиночество. В апреле 1973 года он устроился на ночные смены в компанию Anderton International. Два года спустя, в феврале 1975 года, его сократили, выдав выходное пособие в размере 400 фунтов (примерно 4800 фунтов в ценах 2025 года, или около 5700 евро). Он решил пройти обучение на водителя большегрузных автомобилей. Но уже 5 марта 1976 года его уволили за кражу старых шин. Без работы Питер Сатклифф оставался до октября 1976 года, когда наконец устроился водителем грузовика в компанию T. & W.H. Clark Holdings Ltd в Брэдфорд.

Ещё в юности Питер начал нанимать проституток, но, по слухам, однажды его обманули — проститутка и её сутенёр выманили у него деньги, оставив с чувством унижения. Возможно, именно тогда в нём зародилась ненависть, которая позже вылилась в одержимость. Он стал подглядывать за проститутками и их клиентами, часами наблюдая за ними на улицах Лидса и Брэдфорда. Это не было простым любопытством — это была мания, которая медленно пожирала его.

14 февраля 1967 года, в пабе Royal Standard на Мэннингем-лейн, в самом сердце района красных фонарей Брэдфорда, Питер встретил 16-летнюю Соню Сзурму, дочь беженцев из Чехословакии. Они поженились 10 августа 1974 года. Соня, мечтавшая стать учительницей, вскоре столкнулась с диагнозом — параноидная шизофрения. Её отношения с Питером были сложными. Писатель Гордон Бёрн описывал их брак как игру в подчинение, где Соня могла отчитать мужа, словно школьника, а Питер иногда вынужден был сдерживать её физически, прижимая её руки к бокам во время её внезапных вспышек гнева. Журналистка Барбара Джонс, общавшаяся с Соней, называла её «самой раздражающей, странной и холодной женщиной», которую ей доводилось встречать.

Соня Сзурм и Питер Сатклифф в день свадьбы

После свадьбы Соня пережила несколько выкидышей, и врачи сообщили паре, что у них не будет детей. Это стало ещё одним ударом. Соня вернулась к учёбе, но в какой-то момент закрутила роман с водителем фургона с мороженым. В 1977 году, закончив обучение, она начала работать учительницей. Вместе с Питером они купили дом на Гарден-лейн, 6, в районе Хитон, куда переехали 26 сентября 1977 года.

Нападения и убийства

Всё началось в 1969 году, когда Питер Сатклифф впервые показал своё истинное лицо. Он искал женщину, обманувшую его, укравшую его деньги — проститутку, чей поступок задел его гордость. В тот вечер он вышел из минивэна своего друга Тревора Бёрдсолла и направился вверх по улице Сент-Полс-роуд в Брэдфорд, скрывшись из виду. Вернулся он запыхавшийся, словно после бега, с горящими глазами. «Гони!» — бросил он Тревору, и тот рванул с места. Позже Питер признался, что заманил проститутку в гараж и ударил её камнем, засунутым в носок. Жертва выжила, но запомнила номер машины Бёрдсолла. На следующий день полиция постучалась в дом Сатклиффа. Он не отрицал нападения, но уверял, что бил её рукой, а не камнем. Полицейские лишь покачали головами, назвав его «счастливчиком» — женщина не захотела подавать заявление. Так Питер впервые избежал правосудия, и, возможно, именно тогда он понял, как легко может уйти от наказания.

1975 год

К июлю 1975 года тьма в душе Сатклиффа стала гуще. Ночью 5 июля он выбрал свою следующую жертву — 36-летнюю Анну Рогульски, которая шла одна по улицам Китли. Анна была обычной женщиной, не подозревающей, что её жизнь вот-вот изменится навсегда. Сатклифф подкрался сзади, как хищник, и обрушил на неё молоток, лишив сознания. Затем он полоснул ножом по её животу, оставив кровавый след. Сосед, потревоживший его, заставил Питера бежать. Анна выжила, но после сложной операции на мозге её жизнь превратилась в кошмар. «Я боюсь выходить на улицу, — признавалась она позже. — Люди смотрят, тыкают пальцем. Это делает мою жизнь невыносимой. Иногда я жалею, что не умерла тогда». Её слова — эхо боли, которую Сатклифф оставлял за собой.

15 августа того же года он напал снова, на этот раз в Галифаксе. Его жертвой стала 46-летняя Олив Смелт. Питер действовал по знакомому сценарию: пара слов о погоде, чтобы усыпить бдительность, а затем — сокрушительные удары молотком по голове. Он разорвал её одежду и полоснул ножом по пояснице. Но что-то — быть может, шорох или свет фар — спугнуло его, и он оставил Олив истекать кровью на земле. Она выжила, но травмы сломали её. Эмоциональные и душевные шрамы оказались глубже физических. Олив позже рассказала детективу Дику Холланду, что нападавший говорил с йоркширским акцентом, но полиция проигнорировала эту деталь. Как и то, что ни Олив, ни Анна не были связаны с районами красных фонарей. Эти подсказки могли бы приблизить полицию к Сатклиффу, но они утонули в бюрократическом хаосе.

Питер Сатклифф

27 августа Сатклифф выбрал совсем юную жертву — 14-летнюю Трейси Браун, которая шла по просёлочной дороге в Силсдене. Он нанёс ей пять ударов по голове, пока свет фар проезжающей машины не заставил его скрыться. Трейси, истекая кровью, выжила, но потребовалась операция на мозге. Позже, в 1992 году, Сатклифф признался в этом нападении, хотя его так и не осудили за него. Трейси вспоминала, что сначала он показался ей обаятельным. «Мы шли вместе почти километр, около получаса, — говорила она. — Я ни разу не почувствовала угрозы». Эти слова леденят кровь — за маской дружелюбия скрывался монстр.

30 октября 1975 года Сатклифф совершил своё первое убийство. Жертвой стала 28-летняя Уилма Мэри Макканн, мать четверых детей из района Скотт-Холл в Лидсе. В 19:30 она вышла из своего дома на Скотт-Холл-авеню, прошла мимо игровых полей Принца Филиппа и исчезла во мраке. Сатклифф подкрался сзади, дважды ударил её молотком по голове и оставил умирать. Расследование, в которое полиция Западного Йоркшира вложила огромные силы — 150 офицеров и 11 000 допросов, — не привело к Сатклиффу. Уилма стала первой, но далеко не последней.

1976 год

20 января 1976 года Сатклифф нанёс новый удар в Лидсе. Его жертвой стала 42-летняя Эмили Моника Джексон, женщина, которую финансовые трудности вынудили заняться проституцией. Её муж убедил её подрабатывать, используя их семейный фургон для бизнеса. Сатклифф заметил Эмили у паба Gaiety на Раундхей-роуд, предложил подвезти. Он проехал около 800 метров до заброшенных зданий на Энфилд-Террас в промышленной зоне Манор. Там он ударил её молотком по голове, затащил тело во двор, заваленный мусором, и нанёс 52 удара заточенной отвёрткой в шею, грудь и живот. В ярости он топтал её бедро, оставив отпечаток своего ботинка. Это убийство потрясло Лидс, но полиция снова оказалась в тупике.

9 мая Сатклифф атаковал 20-летнюю Марселлу Клакстон в парке Раундхей. Марселла возвращалась с вечеринки, когда Питер предложил подвезти её. Она согласилась, не подозревая, что это станет худшим решением в её жизни. Когда она вышла из машины, чтобы справить нужду, он ударил её молотком сзади. Марселла выжила, но заплатила страшную цену: она была на четвёртом месяце беременности и потеряла ребёнка. Многократные операции на мозге, приступы депрессии и периодические потери сознания преследовали её годы. Позже Марселла дала показания против Сатклиффа на суде, но сразу после нападения её слова, как и многие другие, утонули в неразберихе расследования.

1977 год

5 февраля 1977 года ночь в парке Раундхей в Лидсе стала роковой для 28-летней Ирен Ричардсон, проститутки из района Чапелтаун. В 23:15 она вышла из дома на Купер-стрит, бросив напоследок, что идёт в паб Tiffany’s — шумное место в центре города, где гремела музыка и кипела жизнь. Но до Tiffany’s она так и не дошла. Сатклифф подстерег её в тени парка. Он обрушил на неё молоток, превративший её череп в месиво, а затем нанёс удары ножом в шею, горло и трижды в живот. Ирен была мертва, но этого ему показалось мало. Он изуродовал её тело ножом, а затем аккуратно накрыл её колени длинными сапогами, словно создавая жуткую инсталляцию. Следы шин, оставленные рядом, дали полиции надежду: они составили длинный список подозреваемых машин. Но Сатклифф, как всегда, остался неуловим.

Два месяца спустя, 23 апреля, он ударил снова, на этот раз в Брэдфорд. Его жертвой стала 32-летняя Патрисия «Тина» Аткинсон-Митра, проститутка, чья жизнь оборвалась в её собственной квартире. Сатклифф подобрал Тину в районе Мэннингем, привёз к ней домой. Там, в тесной комнате, он четыре раза ударил её молотком по затылку, пока она не перестала двигаться. Затем он стянул с неё джинсы и бельё, обнажил грудь и шесть раз вонзил нож в её живот. На постельном белье остался отпечаток его ботинка — ещё одна подсказка, которую полиция не смогла использовать. Тина, как и другие, не заслужила такой участи, но Сатклифф не знал жалости.

25 июня 1977 года трагедия настигла 15-летнюю Джейни Мишель Макдоналд, юную девушку, полную жизни. В тот вечер она отправилась в Hofbrauhaus, немецкий пивной бар в Лидсе, чтобы встретиться с друзьями. Пропустив последний автобус, она решила подождать у подруги, пока сестра той не подвезёт её домой. Но через 45 45 минут Джейни, устав ждать, решила идти пешком. Около двух часов ночи на Реджиналд-стрит Сатклифф напал на неё. На следующее утро, в 9:45, дети, игравшие на площадке между Реджиналд-террас и Реджиналд-стрит в Чапелтауне, нашли её тело. Патологоанатом Дэвид Ги провёл вскрытие, но полиция скрыла подробности. Позже стало известно: три удара молотком по голове, ножевые ранения в грудь и спину, а в груди — осколки разбитой бутылки. Джейни была не проституткой, и её смерть потрясла общество, заставив полицию удвоить усилия.

10 июля Сатклифф напал на 43-летнюю Морин Лонг в Брэдфорде. Она выходила из ночного клуба, когда он предложил подвезти её. Морин, уставшая после вечера, согласилась. Но стоило ей остановиться, чтобы справить нужду, как Сатклифф ударил её молотком, лишив сознания. Он оставил её умирать, но Морин выжила. Её нашли в состоянии переохлаждения, и следующие девять недель она провела в больнице. Свидетель ошибочно описал марку машины Сатклиффа, что привело к проверке тысяч автомобилей — всё напрасно.

1 октября 1977 года Сатклифф убил 20-летнюю Джин Бернадетт Джордан, проститутку и мать двоих детей из Манчестера, известную друзьям как «Шотландская Джин». Около 21:00 он подобрал её в районе Мосс-Сайд. Они доехали до Принцесс-роуд, рядом с Южным кладбищем, где он ударил её молотком по голове — один раз, а затем ещё десять. Позже Сатклифф признался, что вернулся к телу, осознав, что оставил ей новую пятифунтовую купюру, которую можно было проследить. После семейной вечеринки у себя дома он отправился на пустырь за кладбищем, но не нашёл купюру.

9 октября тело Джин обнаружил местный молочник и будущий актёр Брюс Джонс, который искал кирпичи на участке рядом со своим огородом. Пятифунтовая купюра, спрятанная в секретном отделении сумки Джин, была прослежена до отделений Midland Bank в Бингли и Шипли. Полиция сузила круг подозреваемых до 8000 сотрудников, которые могли получить её в зарплате. За три месяца они допросили 5000 человек, включая Сатклиффа. Его алиби — семейная вечеринка — показалось убедительным. Недели поисков источника купюры ни к чему не привели, оставив полицию с важной уликой, но без результата.

14 декабря Сатклифф напал на 25-летнюю Мэрилин Мур, проститутку, прямо в своей машине на пустыре в Скотт-Холл. Он ударил её молотком, но потерял равновесие, и Мэрилин смогла сбежать, несмотря на тяжёлые травмы головы. Следы шин на месте нападения совпали с теми, что нашли ранее. Фоторобот, составленный по описаниям выживших, был поразительно похож на Сатклиффа, а Мэрилин точно описала его чёрный Sunbeam Rapier, который часто видели в районах красных фонарей. Полиция допросила Сатклиффа, но он снова выскользнул.

1978 год

В январе 1978 года полиция свернула поиски человека, получившего злополучную пятифунтовую купюру, связанную с убийством Джин Джордан. Сатклиффа допрашивали по этому поводу, но он, как всегда, ускользнул, не вызвав подозрений. Его имя всплывало в расследовании «Потрошителя» ещё несколько раз, но каждый раз полиция как будто отмахивалась от него. А он тем временем готовился к новому удару.

21 января он напал на 21-летнюю Ивонн Энн Пирсон, проститутку из Брэдфорда. Подобрав её, он заманил на пустырь у Ламб-лейн. Там он обрушил на её голову удары шарового молотка, а затем, в приступе ярости, прыгнул ей на грудь. Чтобы скрыть следы, он затолкал конский волос из старого дивана ей в рот и спрятал тело под этим же диваном.

Через десять дней, 31 января, Сатклифф убил 18-летнюю Елену «Хелен» Рытка, проститутку из Хаддерсфилда. Он подобрал её и привёз к лесопилке Garrards. Когда она вышла из машины, он пять раз ударил её молотком по голове, сорвал с неё почти всю одежду, оставив лифчик и свитер задранными над грудью. Елена стала единственной жертвой, которую Сатклифф изнасиловал. Когда она, шатаясь, попыталась встать, он снова ударил её молотком, а затем, достав нож из машины, несколько раз вонзил его в её сердце и лёгкие. Тело Елены нашли три дня спустя за штабелем брёвен, накрытое листом асбеста под железнодорожными арками. Позже, в 1981 году, в полицейском участке Сатклифф скажет: «У меня было желание убивать любую женщину. Это желание убивать девушек стало почти неконтролируемым».

16 мая 1978 года в Манчестере Сатклифф нанёс новый удар. Вера Эвелин Миллворд, 40-летняя проститутка и мать семерых детей, вышла из своей квартиры в районе Халм в 22:00, сказав своему парню, что идёт за сигаретами. Сатклифф подобрал её и привёз к парковке Манчестерской королевской больницы в районе Чорлтон-он-Медлок. Когда Вера вышла из машины, он ударил её молотком, полоснул ножом по животу и многократно вонзил отвёртку в ту же рану на спине. После смерти он перетащил её тело к забору и снова нанёс несколько ударов ножом. Вера, как и другие, не вернулась домой, оставив своих детей сиротами.

1979 год

Вечером 2 марта 1979 года 22-летняя ирландская студентка Энн Руни стала очередной жертвой. Она шла по территории колледжа в Хорсфорте, когда Сатклифф напал сзади. По заключению патологоанатома Дэвида Ги, её трижды ударили по голове, вероятно, молотком. Энн доставили в больницу Лидса, где она выжила, но её описание нападавшего и его машины — чёрного Sunbeam Rapier — точно совпадало с Сатклиффом, чья машина уже не раз попадала в поле зрения полиции в районах красных фонарей Лидса и Брэдфорда. В 1992 году Сатклифф признался в нападении на Энн, а также на Трейси Браун в 1975 году. Но Барбара Миллс, тогдашний директор прокуратуры, решила, что новые обвинения против Сатклиффа не в общественных интересах.

4 апреля 1979 года, в 23:55, Сатклифф убил 19-летнюю Джозефин Энн Уитакер, молодую клеркшу, которая возвращалась домой через пустошь Сэвил-парк в Халифаксе. Он подкрался сзади, ударил её шаровым молотком, а когда она упала, нанёс ещё один удар. Затем он 21 раз вонзил отвёртку в её грудь и живот, шесть раз в правую ногу и даже использовал отвёртку для ещё более жестокого надругательства. Череп Джозефин был расколот от уха до уха. Её смерть стала ещё одним ударом по Йоркширу, где страх уже стал частью повседневности.

Расследование осложнила отвлекающая уловка. В 1978 году полиция получила кассету с голосом мужчины, который насмехался над помощником главного констебля Джорджем Олдфилдом, ведущим дело «Потрошителя». «Я Джек, — говорил голос. — Вижу, тебе не везёт меня поймать. Уважаю тебя, Джордж, но, Господи, ты не ближе ко мне, чем четыре года назад, когда я начал». На основе акцента, который лингвисты определили как из района Уэарсайд, полиция сосредоточилась на городе Кастлтаун в Сандерленде. Таинственный «Уэарсайдский Джек» отправил два письма в полицию и газету Daily Mirror, подписанные «Джек Потрошитель», и взял на себя ответственность за убийство Джоан Харрисон в Престоне в ноябре 1975 года. Это оказалось мистификацией. В 2005 году дело возобновили, и ДНК с конвертов совпала с ДНК Джона Сэмюэла Хамбла, безработного алкоголика из Сандерленда. Его арестовали 20 октября 2005 года за попытку помешать правосудию, а 21 марта 2006 года приговорили к восьми годам тюрьмы. Хамбл умер 30 июля 2019 года в возрасте 63 лет.

1 сентября 1979 года, около часа ночи, Сатклифф убил 20-летнюю Барбару Джанин Лич, студентку факультета социальной психологии университета Брэдфорда. Она вышла из паба, когда он напал. Ударив её молотком, он оттащил её на задний двор дома 13 по Бэк-Аш-Гроув, за низкую стену, к мусорным бакам. Там он задрал ей рубашку и лифчик, расстегнул джинсы и частично их стянул, а затем нанёс удар той же отвёрткой, что использовал против Уитакер. Тело Барбары он накрыл старым куском ковра и придавил камнями. Её убийство, как и смерть Джейни Макдоналд, вызвало панику: Барбара не была проституткой. Полиция развернула масштабную кампанию, акцентируя связь с Уэарсайдом, но это лишь уводило следствие в сторону. Сатклиффа допрашивали ещё дважды в 1979 году, и, несмотря на совпадение с уликами и его имя в списке 300 человек, связанных с пятифунтовой купюрой, он оставался вне подозрений.

Сатклифф был как призрак, растворяющийся в ночи. Его преступления кричали о его присутствии, но полиция, ослеплённая ложными следами, не видела его. Йоркшир дрожал, а он продолжал свою охоту, неумолимый и беспощадный.

1980 год

26 июня 1980 года Сатклиффа остановили за рулём. Алкотестер показал, что он пьян, и его арестовали, но до суда выпустили. Пока он ждал суда, назначенного на середину января 1981 года, его тёмные инстинкты снова взяли верх. Ночью 20 августа он напал на 47-летнюю Маргарет Уоллс, госслужащую из Фарсли. Маргарет вышла из офиса между 21:30 и 22:30, направляясь домой пешком. Вдоль тихой улицы Сатклифф подкрался сзади и ударил её молотком по затылку, выкрикивая «грязная шлюха». Она рухнула, а он продолжал бить. Чтобы скрыть тело, он обвязал верёвку вокруг её шеи, затянул и протащил 18 метров вверх по подъездной дорожке в сад с высокими стенами. Там он задушил её, снял почти всю одежду, оставив только колготки, и прикрыл тело травой и листьями. Маргарет, женщина, которая просто хотела добраться домой, стала очередной жертвой его ярости.

24 сентября Сатклифф выбрал новую цель — 34-летнюю Упадхью Бандару, врача из Сингапура. Она возвращалась домой в Хедингли после встречи с друзьями, когда он выследил её и заманил в тёмный переулок. Один удар по голове — и она потеряла сознание. Но что-то — шорох, свет фар — спугнуло его. Он обвязал верёвку вокруг её шеи, протащил по улице и сбежал, оставив Упадхью в живых, но с тяжёлыми травмами. Её спасение было чудом, но Сатклифф уже искал следующую жертву.

25 октября он напал на 21-летнюю Морин Ли, студентку художественного факультета университета Лидса. Морин вышла из паба в Чапелтауне и торопилась на автобус, пробираясь по тёмной улице. Сатклифф подкрался сзади. Удар молотком пробил ей череп, оставив дыру. Её лицо превратилось в месиво: перелом скулы, сломанная челюсть, ссадины и синяки покрывали тело. Морин выжила, но шрамы — физические и душевные — остались с ней навсегда. Её молодость, её мечты оказались запятнаны его жестокостью.

5 ноября в Хаддерсфилде 16-летняя Тереза Сайкс стала следующей. Она шла в магазин в районе Оукс, когда Сатклифф ударил её сзади. Её крики разорвали ночь, и парень Терезы, услышав, бросился на помощь. Сатклифф сбежал, оставив девушку истекать кровью. Тереза выжила, но её спасение далось дорогой ценой — ей пришлось перенести операцию на мозге. Она ещё восстанавливалась, когда Сатклиффа наконец поймали.

17 ноября Сатклифф совершил своё последнее убийство. Жертвой стала 20-летняя Жаклин Хилл, студентка университета Лидса. Она возвращалась в общежитие в Хедингли, когда он напал. Один удар молотком по голове свалил её с ног. Он сорвал с неё одежду и нанёс множественные удары отвёрткой в грудь, а затем вонзил её в глаз. Жаклин, полная планов и надежд, не дошла до дома. Её смерть стала последней каплей, всколыхнувшей Йоркшир.

25 ноября Тревор Бёрдсолл, друг Сатклиффа и невольный сообщник в его первом нападении в 1969 году, не выдержал. Он сообщил в полицию, что подозревает Питера. Это был переломный момент. Сатклиффа допрашивали девять раз за годы расследования, но он всегда находил способ вывернуться. Его имя всплывало в списках, его машина мелькала в отчётах, но полиция не видела в нём убийцу. Теперь, с заявлением Бёрдсолла, сеть начала затягиваться.

Арест

2 января 1981 года судьба настигла Сатклиффа на Мельбурн-авеню в районе Брумхилл, Шеффилд. Он был в машине с 24-летней проституткой Оливией Риверс, когда патрульные полицейские остановили его для проверки. Молодой констебль Роберт Хайдс заметил, что номерные знаки на машине Сатклиффа поддельные. Это был конец. Питера арестовали и доставили в полицейский участок Дьюсбери в Западном Йоркшире. Там, под ярким светом допросной, его начали проверять по делу «Потрошителя». Его внешность, рост, акцент — всё совпадало с описаниями, которые полиция собирала годами.

Питер Сатклифф в наручниках в 1981 году

На следующий день сержант Роберт Ринг, повинуясь какому-то внутреннему чутью, вернулся на место ареста. За масляным баком, куда Сатклифф ненадолго отлучился, якобы «по нужде», он нашёл нож, молоток и верёвку — орудия его преступлений. Позже выяснилось, что второй нож Сатклифф спрятал в сливном бачке туалета в участке Дьюсбери, когда его ненадолго отпустили туда. Полиция получила ордер на обыск его дома в Хитоне и вызвала его жену Соню на допрос. Сеть вокруг Сатклиффа затягивалась.

В участке Дьюсбери, когда Сатклиффа раздели для осмотра, полицейские обнаружили странную деталь. Под брюками он носил свитер с V-образным вырезом, надетый задом наперёд. Рукава были натянуты на ноги, а вырез открывал пах. Локти свитера были усилены подкладками, вероятно, чтобы защитить колени, когда он наклонялся над телами жертв. Этот наряд, с явным сексуальным подтекстом, шокировал следователей, но общественность узнала о нём лишь в 2003 году. Это была ещё одна грань его извращённой натуры.

После двух дней напряжённых допросов, днём 4 января, Сатклифф сломался. Спокойно, почти равнодушно, он признался: «Я — Йоркширский Потрошитель». На следующий день он начал рассказывать о своих нападениях, описывая их с ужасающей ясностью. Несколько недель спустя он заявил, что убивал по велению Бога. «Женщины, которых я убил, были грязью, — говорил он полиции. — Проститутки, которые замусоривали улицы. Я просто немного прибирался». Единственный раз он проявил эмоции, когда речь зашла о самой юной жертве, Джейни Макдоналд, и об убийстве Джоан Харрисон, которое он категорически отрицал. Позже, в 2011 году, ДНК показала, что Харрисон убил Кристофер Смит, осуждённый насильник, умерший в 2008 году. «Уэарсайдский Джек» ошибочно связал это преступление с «Потрошителем».

Суд и приговор

5 января 1981 года Сатклиффу предъявили обвинения. В мае начался суд, где он заявил, что не виновен в тринадцати убийствах, но признал себя виновным в непредумышленном убийстве, ссылаясь на невменяемость. Его защита строилась на том, что он был орудием воли Бога. Сатклифф утверждал, что, работая могильщиком, слышал голоса, исходящие от надгробия поляка Бронислава Запольского, которые он считал божественными приказами убивать проституток. Он также признал вину в семи покушениях на убийство.

Прокуратура была готова принять его признание в невменяемости после того, как четыре психиатра диагностировали у него параноидную шизофрению. Но судья Лесли Борехэм потребовал детального объяснения. Генеральный прокурор Майкл Хейверс два часа излагал доводы, после чего последовал полуторачасовой перерыв на обед и ещё сорок минут обсуждений. Судья Борехэм отверг доводы о невменяемости и показания психиатров, настояв, что дело должен решать суд присяжных. Суд начался 5 мая 1981 года.

Две недели длился процесс. Адвокат Сатклиффа, Джеймс Чадвин, изо всех сил пытался убедить присяжных в невменяемости клиента, но их не впечатлили показания психиатров. Возможно, решающую роль сыграли слова тюремного надзирателя, слышавшего, как Сатклифф говорил жене, что, если убедит всех в своём безумии, то проведёт всего десять лет в «психушке». Присяжные признали его виновным по всем пунктам убийств и приговорили к двадцати пожизненным срокам, отбываемым одновременно.

Судья Борехэм был непреклонен: деяния Сатклиффа не подлежит искуплению. Он заявил, что надеется, что тот никогда не выйдет из тюрьмы, и рекомендовал минимальный срок в 30 лет до рассмотрения условно-досрочного освобождения. Это означало, что Сатклифф не мог выйти раньше 2011 года. Но 16 июля 2010 года Высокий суд вынес окончательный вердикт: пожизненный срок без права освобождения. Сатклифф никогда не должен был увидеть свободы. После суда он признался в двух дополнительных нападениях, но за них его не судили.

Тюрьма и больница Бродмур

После приговора Сатклифф взял девичью фамилию матери — Кунан, словно пытаясь отречься от своего прошлого. 22 мая 1981 года он начал отбывать срок в тюрьме Паркхёрст на острове Уайт. Хотя суд признал его вменяемым, позже ему поставили диагноз — параноидная шизофрения. Попытки перевести его в охраняемую психиатрическую клинику провалились. В Паркхёрсте его ждал жестокий приём. 10 января 1983 года Джеймс Костелло, 35-летний рецидивист с длинным списком насильственных преступлений, напал на Сатклиффа в больничном крыле F2. Он дважды вонзил разбитую кофейную банку в левую сторону лица Сатклиффа, оставив четыре раны, на которые наложили 30 швов. В марте 1984 года Сатклиффа наконец перевели в больницу Бродмур под действие статьи 47 Закона о психическом здоровье 1983 года.

Личная жизнь Сатклиффа тоже рушилась. Его жена Соня добилась юридического разделения в 1989 году, а в июле 1994 года их брак официально расторгли. В Бродмуре Сатклифф не нашёл покоя. 23 февраля 1996 года Пол Уилсон, осуждённый грабитель, попросил у него видеокассету, а затем попытался задушить его кабелем от наушников в палате Хенли. 10 марта 1997 года другой заключённый, Иэн Кей, напал на Сатклиффа с ручкой, лишив его зрения на левый глаз и серьёзно повредив правый. Кей признался, что хотел убить Сатклиффа, и был отправлен в психиатрическую клинику без срока освобождения. В 2003 году у Сатклиффа диагностировали диабет, добавивший ещё одну тяжесть к его и без того изломанной жизни.

В 2004 году умер его отец, и его тело кремировали. 17 января 2005 года Сатклиффу разрешили посетить Арнсайд, где развеяли прах отца. Решение, инициированное Дэвидом Бланкеттом и утверждённое Чарльзом Кларком, новым министром внутренних дел, вызвало бурю в таблоидах. Сатклиффа сопровождали четыре сотрудника больницы, но заголовки кричали о несправедливости. 22 декабря 2007 года ещё одно нападение потрясло Бродмур. Заключённый Патрик Суреда бросился на Сатклиффа с металлическим столовым ножом, крича: «Ты, чёртов насильник и убийца, я выколю тебе второй глаз!» Сатклифф успел отшатнуться, и лезвие лишь рассекло ему щеку.

17 февраля 2009 года появились сообщения, что Сатклифф «пригоден для выхода из Бродмура». Это вызвало панику. 23 марта 2010 года министр юстиции Джек Стро, отвечая на вопрос депутата Джули Киркбрайд в Палате общин, успокоил жертв Сатклиффа, заявив: «Всё, что я видел по этому делу, а это немало, говорит мне, что нет обстоятельств, при которых этот человек будет освобождён». Его слова отражали общее мнение: Сатклифф должен остаться за решёткой.

Апелляция

16 июля 2010 года Сатклифф подал запрос в Высокий суд, чтобы установить минимальный срок заключения, который дал бы ему шанс на условно-досрочное освобождение. Судья Миттинг был непреклонен: «Это была кампания убийств, которая терроризировала население большей части Йоркшира годами. Единственное объяснение, согласно вердикту присяжных, — гнев, ненависть и одержимость. Кроме террористического акта, трудно представить обстоятельства, при которых один человек мог бы быть ответственным за столько жертв». Суд постановил, что Сатклифф никогда не выйдет на свободу. Психологические отчёты о его состоянии и тяжесть преступлений легли в основу решения.

4 августа 2010 года представитель судебной канцелярии подтвердил, что Сатклифф подал апелляцию. Слушание началось 30 ноября 2010 года в Апелляционном суде, но 14 января 2011 года апелляцию отклонили. 9 марта 2011 года суд отказал ему в праве обжаловать решение в Верховном суде. В декабре 2015 года врачи заявили, что Сатклифф «больше не страдает психическим расстройством». В августе 2016 года медицинский трибунал постановил, что он не нуждается в лечении психического состояния и может вернуться в тюрьму. В том же месяце его перевели из Бродмура в тюрьму Франкланд.

Смерть

Питер Сатклифф умер 13 ноября 2020 года в университетской больнице Северного Дарема в возрасте 74 лет. Причиной стали осложнения от COVID-19 и диабета, усугублённые ожирением и другими хроническими болезнями. Двумя неделями ранее его лечили там же от подозрения на сердечный приступ, после чего вернули в тюрьму Франкланд. Его смерть ознаменовала конец долгой и мрачной главы. Похороны прошли в узком кругу, тело кремировали. Йоркшир вздохнул с облегчением, но память о его жертвах осталась навсегда.

Критика полиции Западного Йоркшира

Расследование дела «Йоркширского Потрошителя» было титаническим, но полиция Западного Йоркшира оказалась не готова к его масштабу. В те годы компьютеры ещё не вошли в обиход, и вся информация о подозреваемых хранилась на рукописных карточках. Тысячи имён, дат, деталей — всё это громоздилось в папках, которые было почти невозможно систематизировать. Офицеры тонули в бумагах, а ключевые улики терялись в этом хаосе. Телевизионные обращения за помощью только усугубляли проблему, принося новые кипы документов от свидетелей и зевак.

Сатклиффа допрашивали девять раз, но его имя каждый раз растворялось в ворохе бумаг. Без цифровых баз данных связать разрозненные факты было почти невозможно. В 1982 году отчёт сэра Лоуренса Бейфорда (британский юрист и государственный деятель, занимавший пост главного инспектора полиции Её Величества (HM Inspectorate of Constabulary) в 1970-х и 1980-х годах), посвящённый расследованию, вынес суровый вердикт: «Неэффективность главного оперативного центра стала серьёзным препятствием. Вместо того чтобы быть мозгом операции, он захлебнулся в непроработанной информации, из-за чего важные связи между фактами не были установлены. Этот провал в системе индексации позволил Питеру Сатклиффу раз за разом избегать поимки». Простыми словами, полиция утопала в собственных записях, и убийца проходил мимо них незамеченным.

Назначение Джорджа Олдфилда главой расследования тоже вызвало вопросы. Бейфорд в своём отчёте указал, что выбор «старшего по выслуге» был ошибкой: «Нужен офицер с профессиональной компетенцией, который внушает доверие и лояльность, а не просто тот, кто дольше всех просидел в кресле». Олдфилд зациклился на кассете с голосом «Уэарсайдского Джека» — мистификатора, чьё послание отвлекло следствие. Он проигнорировал слова выживших жертв, экспертов, ФБР и лингвистов Стэнли Эллиса и Джека Виндзора Льюиса, которые настаивали, что «Джек» — обманщик. Вместо того чтобы рассматривать кассету как ложный след, полиция использовала её для исключения подозреваемых. Сатклифф, не подходивший под профиль отправителя, остался вне подозрений. Удивительно, но слюна на конвертах мистификатора показала ту же группу крови, что была у Сатклиффа на местах преступлений, — редкую, встречающуюся лишь у 6% населения. Джон Хамбл, «Уэарсайдский Джек», знал детали убийств, но, как выяснилось, почерпнул их из местных газет и сплетен в пабах.

Реакция общества на действия полиции была бурной. Феминистская группа «Революционные феминистки Лидса» организовала серию маршей «Верните ночь» в знак протеста против виктимблейминга — обвинения жертв в их собственных бедах. Полиция призывала женщин не выходить на улицы ночью, что возмутило активисток. 12 ноября 1977 года одиннадцать маршей прошли по городам Великобритании, требуя права женщин ходить где угодно без страха и подчёркивая, что в мужском насилии виноваты не жертвы.

В 1988 году мать последней жертвы Сатклиффа, Жаклин Хилл, подала иск против главы полиции Западного Йоркшира в Высоком суде, утверждая, что полиция не проявила должной заботы в поимке убийцы. Дело «Хилл против главы полиции Западного Йоркшира» дошло до Палаты лордов, но иск отклонили, решив, что полиция не несёт прямой ответственности перед жертвой. После смерти Сатклиффа в ноябре 2020 года полиция Западного Йоркшира принесла извинения за «язык, тон и терминологию», использованные во время расследования. Это произошло спустя девять месяцев после того, как сын одной из жертв написал письмо от имени семей, требуя признания ошибок.

Отношение к проституткам

В полиции Западного Йоркшира царили мизогиния и сексистские взгляды, которые пронизывали всё расследование. В октябре 1979 года старший детектив Джим Хобсон на пресс-конференции заявил: «Убийца ясно дал понять, что ненавидит проституток. Многие разделяют это мнение. Мы, как полиция, будем продолжать арестовывать проституток. Но теперь Потрошитель убивает невинных девушек. Это говорит о вашем психическом состоянии, и вам срочно нужна медицинская помощь. Вы сделали своё заявление. Сдайтесь, пока не погибла ещё одна невинная женщина». Эти слова вызвали шок в обществе.

На суде в 1981 году прокурор Майкл Хейверс в своём вступительном слове сказал о жертвах: «Некоторые были проститутками, но, возможно, самая печальная часть дела в том, что некоторые ими не были. Последние шесть нападений были на совершенно респектабельных женщин». Для многих эти слова стали символом того, как общество и власти обесценивали жизни одних жертв, считая их менее достойными защиты.

Провал расследования был не только в бумажной волоките, но и в предвзятости, которая мешала видеть правду. Полиция Западного Йоркшира заплатила высокую цену за свои ошибки, но настоящую цену заплатили жертвы Сатклиффа и их семьи, чьи жизни навсегда изменились.

Отчёт Бейфорда

В 1981 году Лоуренс Бейфорд, главный инспектор полиции, завершил расследование дела «Йоркширского Потрошителя». Его отчёт, заказанный после поимки Сатклиффа, оставался под грифом секретности до 1 июня 2006 года. Министерство внутренних дел не раскрыло разделы об «описании подозреваемых, фотороботах и других нападениях» и частично скрыло данные о «ближайшем окружении Сатклиффа». Но даже урезанная версия, опубликованная министром внутренних дел Уильямом Уайтлоу, потрясла общественность. Бейфорд детально описал, как полиция Западного Йоркшира упустила шанс поймать убийцу, несмотря на явные подсказки.

Одна из таких подсказок пришла 25 ноября 1980 года, когда Тревор Бёрдсолл, друг Сатклиффа, отправил анонимное письмо в полицию. Его слова были прямолинейны: «У меня есть веские причины знать, кто ваш подозреваемый в деле Потрошителя. Этот человек имеет дело с проститутками и всегда был к ним неравнодушен… Его зовут Питер Сатклифф, адрес: Гарден-лейн, 5, Хитон, Брэдфорд, работает в Clarkes Trans, Шипли». Письмо пометили как «приоритет №1», и женщина-полицейский обнаружила, что на Сатклиффа уже заведено три карточки в архиве. Но, как сказано в отчёте, «по необъяснимой причине» письмо осталось пылиться в лотке оперативного центра до ареста Сатклиффа 2 января 1981 года.

На следующий день после отправки письма Бёрдсолл лично явился в полицейский участок Брэдфорда, чтобы повторить свои подозрения. Он рассказал, как 15 августа 1975 года — в день нападения на Олив Смелт в Халифаксе — был с Сатклиффом. Тот вышел из машины, чтобы преследовать женщину, с которой поссорился в баре. Полиция составила отчёт о его визите, но он загадочным образом исчез, несмотря на «тщательный поиск» после ареста Сатклиффа. Бейфорд был беспощаден в оценке: «Неспособность использовать письмо и визит Бёрдсолла — ещё одно вопиющее доказательство упадка эффективности оперативного центра. Это позволило Сатклиффу оставаться на свободе больше месяца, когда он мог быть под стражей. К счастью, нет оснований полагать, что он совершил новые убийства в этот период».

Возможные жертвы

Отчёт Бейфорда не ограничился разбором ошибок полиции — он поднял тревожный вопрос: жертв Сатклиффа, вероятно, было больше, чем известно. Документ утверждал, что с высокой вероятностью Сатклифф совершил преступления как во время своей известной серии убийств, так и до неё. Полиция выявила ряд нападений, которые соответствовали его почерку: удары молотком, ножевые ранения, нападения на женщин в одиночестве. Но Сатклиффа так и не обвинили в этих преступлениях. Отчёт особо отметил период между 1969 годом, когда Сатклифф впервые попал в поле зрения полиции, и 1975 годом, когда он совершил первое задокументированное убийство. Бейфорд писал: «В криминальной активности Сатклиффа наблюдается странный и необъяснимый перерыв. Я твёрдо убеждён, что с 1969 по 1980 год Сатклифф, вероятно, совершил множество нападений на женщин, в которых он ещё не признался, не только в Западном Йоркшире и Манчестере, но и в других частях страны».

В 1969 году Сатклифф, которого отчёт назвал «в остальном непримечательным молодым человеком», дважды привлекал внимание полиции из-за инцидентов с проститутками. В сентябре того же года его арестовали в районе красных фонарей Брэдфорда за ношение молотка — оружия, которое сочли потенциально опасным. Его обвинили в «подготовке к краже», предположив, что он мог быть взломщиком. Но отчёт ясно указывал: Сатклифф уже тогда напал на проститутку в Брэдфорде, ударив её дубинкой. Бейфорд был категоричен: «Мы считаем крайне маловероятным, что преступления, за которые Сатклиффа осудили, — единственные, которые можно ему приписать. Это подтверждается анализом нападений на женщин с 1969 года, которые явно соответствуют почерку Сатклиффа. Я уверен, что старшие офицеры в этих регионах тоже осознают эту возможность, но, чтобы учесть всю информацию, я организовал эффективное взаимодействие».

Эти слова Бейфорда — как холодный ветер, пробирающий до костей. Они намекают на тёмные уголки, которые так и остались неосвещёнными. Сатклифф, человек, чья жестокость потрясла Йоркшир, мог оставить за собой ещё больше боли, чем известно. Отчёт Бейфорда не просто критиковал полицию — он заставил задуматься: сколько ещё жертв могло быть, чьи истории так и не были услышаны?

Дело Кэрол Уилкинсон

Всего через несколько дней после осуждения Сатклиффа в 1981 году писатель Дэвид Яллоп бросил вызов официальной версии. Он заявил, что Сатклифф мог быть причастен к убийству 20-летней Кэрол Уилкинсон, которое произошло 10 октября 1977 года в Брэдфорде — всего через девять дней после того, как он убил Джин Джордан. Кэрол, обычная девушка, возвращалась домой, когда кто-то размозжил ей голову камнем на территории муниципального жилого массива. Сначала полиция рассматривала её смерть как возможное дело «Потрошителя», но быстро отбросила эту версию. Почему? Кэрол не была проституткой, а Сатклиффа тогда считали охотником исключительно за секс-работницами.

К 1979 году полиция признала, что «Потрошитель» нападал не только на проституток, но к тому времени местный житель Энтони Стил уже был осуждён за убийство Кэрол. Яллоп, однако, не верил в его вину. Он указывал, что дело против Стила держалось на зыбкой почве: слабые улики и признание, выбитое под давлением. Стила допрашивали так жёстко, что он согласился признаться, лишь бы ему разрешили встретиться с адвокатом. Но в его признании не было ни одной детали убийства, а детектив Джим Хобсон на суде заявил, что не считает признание правдоподобным. Тем не менее Стила осудили — с минимальным перевесом голосов присяжных.

Вокруг убийства Кэрол витали тревожные совпадения. Профессор Дэвид Ги, патологоанатом, проводивший вскрытия всех жертв «Потрошителя», заметил сходство между убийством Кэрол и смертью Ивонн Пирсон, убитой Сатклиффом три месяца спустя, в январе 1978 года. В обоих случаях убийца использовал тяжёлый камень, что было необычно для «Потрошителя». Пирсон изначально тоже не считали его жертвой, но в 1979 году её убийство официально связали с Сатклиффом. Убийство Кэрол, однако, так и не пересмотрели. Сатклифф не признался в нём на суде, а Стил уже отбывал срок.

Но тень сомнений росла. Сатклиффа связывали с Кэрол не только обстоятельства убийства. Он знал её лично и, по слухам, яростно спорил с её отчимом из-за его приставаний к девушке. Сатклифф был частым гостем в районе муниципального массива, где убили Кэрол, и хорошо знал местность. В феврале 1977 года, всего за несколько месяцев до убийства, полиция задержала его за подозрительное поведение на той же улице, где жила Кэрол. Более того, в день убийства, 10 октября, Сатклифф уже был в Брэдфорде: утром он вернулся, чтобы изуродовать тело Джин Джордан, а затем отправился на работу в Clarkes Trans, совсем недалеко от места, где нашли Кэрол. Её тело, частично раздетое и уложенное в определённой позе, подозрительно напоминало почерк «Потрошителя».

Сам Сатклифф, как отмечали в тюрьме, проявлял «особую тревогу», когда речь заходила о деле Кэрол, словно боялся, что осуждение Стила могут признать ошибочным. И его опасения не были беспочвенны. В 2003 году приговор Стилу отменили. Суд признал, что его низкий уровень интеллекта и уязвимость сделали его лёгкой мишенью для следователей, а «признание» не выдерживало критики. Дэвид Яллоп, который годами твердил о невиновности Стила, оказался прав.

В 2015 году бывший детектив Крис Кларк и журналист Тим Тейт выпустили книгу «Йоркширский Потрошитель: Секретные убийства», где прямо указали на Сатклиффа как на убийцу Кэрол. Они подчёркивали, что поза её тела и частичная нагота соответствовали методам «Потрошителя». Книга оживила споры, но официально дело так и не пересмотрели.

Расследования Кита Хеллауэлла

В 1982 году Кит Хеллауэлл, опытный детектив, получил задание: выяснить, не скрывает ли Сатклифф ещё больше жертв. Полиция Западного Йоркшира составила список из примерно 60 убийств и покушений по всей стране, которые могли быть связаны с «Потрошителем». Не только Йоркшир, но и другие регионы оказались под прицелом. Хеллауэлл и его команда проверили путевые листы Сатклиффа, водителя грузовика, чтобы понять, где он был во время работы. Это позволило исключить его из 40 случаев, но 22 преступления — 12 в Западном Йоркшире и 10 в других частях страны — остались под подозрением. Их почерк — удары молотком, ножевые ранения, нападения на одиноких женщин — был пугающе похож на методы Сатклиффа.

Хеллауэлл также включил в список нападения на Трейси Браун в 1975 году и Энн Руни в 1979 году, подозревая, что они тоже дело рук Сатклиффа. Его догадки подтвердились в 1992 году, когда Сатклифф признался в этих атаках, укрепив уверенность полиции, что его список жертв длиннее, чем считалось. Эти признания стали как холодный душ: сколько ещё правды он утаил?

22 апреля 1966 года, вскоре после 11:30, 66-летний Фред Крейвен был убит в своём букмекерском офисе над антикварным магазином на Веллингтон-стрит в Бингли. Убийца размозжил ему голову тупым предметом и украл кошелёк, в котором, предположительно, было 200 фунтов. 16-летний брат Сатклиффа, Майкл, попал под подозрение, но его быстро отпустили, не найдя доказательств. Питер Сатклифф, которому тогда было 20, знал Крейвена. Их дома на Корнуолл-роуд — номер 23 у Крейвена и номер 57 у семьи Сатклиффа — находились в 90 метрах друг от друга. Питер даже несколько раз приглашал дочь Крейвена на свидания, но получил отказ. Это дело так и осталось нераскрытым, но тень Сатклиффа витает над ним.

22 марта 1967 года 27-летний таксист Джон Томи подобрал пассажира в Лидсе, который попросил отвезти его в Бингли. На подъезде к городу пассажир, сидевший сзади, ударил Томи молотком по голове. Тот потерял сознание, но, очнувшись, сумел доехать до ближайшего коттеджа за помощью. У него были перелом черепа, множественные рваные раны и сломанный большой палец. В 1981 году, через несколько недель после ареста Сатклиффа за дело «Потрошителя», детектив Дес О’Бойл показал Томи фотографии подозреваемых, включая снимок Сатклиффа, сделанный в 1969 году. Томи без колебаний указал на него: это был его нападавший. Это дело стало ещё одним зловещим намёком на ранние преступления Сатклиффа.

11 ноября 1974 года, между 19:30 и 20:00, 28-летняя Глория Вуд пересекала школьное поле в Брэдфорде, когда мужчина предложил помочь донести её сумки. Внезапно он ударил её по голове чем-то, похожим на молоток с гвоздодёром. У Глории был вдавленный перелом черепа и серповидная рана, из-за которой позже пришлось удалять осколки кости из мозга. Она истекала кровью, но нападение прервали подростки, оказавшиеся неподалёку. Глория выжила, но не смогла составить фоторобот. Её описание нападавшего — мужчина ростом 1,73 метра, с чёрными волосами и бородой — совпадало с внешностью Сатклиффа. Её спасение было чудом, но дело осталось открытым.

21 апреля 1977 года 18-летняя Дебра Мари Шлезингер возвращалась домой в Хоксуорт после вечера с друзьями. На садовой дорожке её ударили ножом прямо в сердце. Дебра пыталась бежать, но рухнула в дверном проёме и умерла. Свидетели видели рядом тёмного бородатого мужчину, но мотив убийства так и не нашли. Хотя молоток не использовался, Сатклифф часто орудовал ножом, нанося своим жертвам колото-резаные раны. Его рабочие записи показали, что в тот день он доставлял груз на завод в 90 метрах от дома Дебры. Убийство произошло всего за два дня до того, как Сатклифф убил Патрисию Аткинсон в Брэдфорде. Полиция тогда не связала смерть Дебры с «Потрошителем», так как она не была проституткой. Но к 2002 году полиция Западного Йоркшира заявила, что готова предъявить Сатклиффу обвинение в этом убийстве, хотя дальше слов дело не пошло.

11 октября 1979 года 21-летняя журналистка Ивонн Мысливец переходила пешеходный мост у вокзала Илкли, когда кто-то напал сзади, нанеся тяжёлую травму головы. Нападение прервал пассажир поезда, и нападавший сбежал. Ивонн описала его: мужчина лет тридцати, смуглый, с квадратным лицом и вьющимися волосами — портрет, подозрительно похожий на Сатклиффа. После суда над ним полиция Западного Йоркшира объявила, что допросит его по этому делу, но результатов это не дало.

Дополнительные расследования

В 2017 году полиция Западного Йоркшира запустила секретную операцию под кодовым названием Painthall, чтобы выяснить, не стоит ли Сатклифф за нераскрытыми преступлениями, уходящими корнями аж в 1964 год. Это было как попытка собрать пазл, где половины кусочков не хватает. В декабре 2017 года, отвечая на запрос по Закону о свободе информации, полиция уклончиво промолчала, не подтверждая и не опровергая существование операции Painthall. Это молчание лишь подогрело слухи: что они искали? И что нашли?

Ещё в 1981 году, вскоре после осуждения Сатклиффа, полиция Южного Йоркшира допросила его по делу об убийстве 29-летней проститутки Барбары Янг из Донкастера. Вечером 22 марта 1977 года Барбару ударили по голове в тёмном переулке. Вскрытие показало, что она умерла от массивного кровоизлияния из-за перелома черепа. Но детали нападения сбивали с толку. Убийца ударил её спереди, а не сзади, как обычно делал Сатклифф, и, похоже, ограбил её — ещё одна странность, не вписывавшаяся в его почерк. Полиция смотрела на Сатклиффа с подозрением, но доказательств не хватило, и дело осталось висеть в воздухе.

28 августа 1979 года в Бристоле нашли тело 32-летней проститутки Венди Дженкинс. Её зарезали, избили и частично закопали в песчаном карьере на стройке. Полиция Эйвона и Сомерсета связалась с коллегами из Западного Йоркшира, чтобы проверить, не дело ли это «Потрошителя». Детектив Джим Хобсон лично осмотрел место убийства, но нашёл отличия от методов Сатклиффа: Венди не били молотком, а способ убийства казался менее «ритуальным». Полиция так и не нашла ответов, и убийство Венди Дженкинс до сих пор остаётся загадкой.

В 2016 году тень Сатклиффа неожиданно накрыла Швецию. Шведская полиция начала изучать связь между ним и убийствами двух проституток в 1980 году. 12 августа 1980 года 31-летнюю Герту Йенсен нашли мёртвой на стройке в Гётеборге. 30 августа 26-летнюю Терезу Тёрлинг обнаружили в подъезде дома в Мальмё с тяжёлыми травмами головы. Бо Лундквист, следователь по старым делам, заявил, что эти убийства несут «сексуально заряженную жестокость» — подпись Сатклиффа. Подозрения усилились, когда имя Сатклиффа нашли в списках пассажиров парома между Мальмё и Драгёром через пролив Эресунн за день до второго убийства. Но полиция Западного Йоркшира быстро охладила пыл, заявив, что они «абсолютно уверены», что Сатклифф никогда не был в Швеции. Это утверждение закрыло дело, но не рассеяло сомнений.